잡가유 미국 취업 구인구직 채용정보 헤드헌팅 리쿠르터 HR us job market 이민 비자 알바 유망 직종 인터뷰 칼럼 경제 뉴스

홈 > 커뮤니티 > 오늘의 유머 > 답변하기

Job Talk

칼럼

현재접속자

오늘의 유머

등록인

비밀번호

이메일

글잠금

게시글을 잠금상태로 설정합니다.

제목

<div style="border:1px solid #dbdbdb; background:#f4f4f4; padding:10px;"><div style="margin-bottom:5px;"><strong>인용글</strong></div><div><p style="font-size:14px;font-family:Arial">아... 방금 사고 쳤어요.<br />
뜻하지 않게 따끈한 썰을 들고 왔습니다. 실수 잘 안하는데 하아.....<br />
좀전에 팀원들과 위클리 미팅했습니다.<br />
날이 쌀쌀하니 날씨 이야기로 가볍게 시작했지요.<br />
메트리스, 온돌 이야기로 넘어갑니다. 아 저는 듣고만 있었어요. 전 영어를 못하니까요.<br />
그러다 한 미국동료가 물어봤어요.<br />
미국인동료 : Does Korea have snow?<br />
한국인동료 : Sure. We have a lot.<br />
뭐... 그놈에 개그 욕심이 슬슬 발동합니다. 대화에도 끼고 싶고.<br />
군필남자분들은 공감하실듯. 눈은 뭐다? 하늘에서 내리는 쓰레기. 눈 겁나게 치웠잖아요 우리.<br />
짧게 한마디 했죠.<br />
나 : White trash<br />
한국인들은 피식 웃는데 미국인들은 안 웃어요. 분위기가 먼가 심각하고 표정이 굳어요. 머지....<br />
2초쯤 후에 제 의도를 알아챈건지 미국인들도 빵 터지더니 서로 white trash 이러면서 웃기 시작합니다. 머지...<br />
어찌어찌 대화 주재가 넘어가고 회의가 끝난 뒤 아무래도 신경쓰여서 검색을 해봅니다.<br />
White trash is a derogatory racial and class-related slur used in American English to refer to poor white people,<br />
especially in the rural southern United States.<br />
특히 남부지역에 사는 가난한 백인들을 지칭하는 인종차별적인 단어라네요.<br />
하.... 여기는 미국 남부... 조지아랍니다. 술집에서 말했으면 아마 뒤지게 맞았을듯;;;<br />
Black이라는 단어는 조심해서 쓰고 있는데, white도 이런 단어가 있는지 처음 알았네요;;<br />
white, black 들어가는 단어는 특히 조심해서 쓰세요. 저처럼 실수하시지 말고 ㅠ.ㅠ</p>
</div></div><br>

첨부파일1

첨부파일2

첨부파일3

도배방지키

목록보기

회사소개 개인정보보호정책 이용약관 이메일 주소무단 수집거부

컨텐츠 명칭 : Job Guide USA
컨텐츠 이용조건 : 개인 보호 정책 및 이용약관 참조

상호명:Job Guide USA /카톡 아이디: swan5556 / E-mail : hr@jobguideusa.com